Para que seus documentos brasileiros tenham validade no exterior seja em processos de cidadania italiana, vistos, estudos ou residência é necessário o Apostilamento de Haia.
Esse procedimento oficial confirma a autenticidade do documento, tornando o aceito em todos os países signatários da Convenção de Haia, incluindo a Itália.
Respostas em até 1h útil via e-mail ou WhatsApp.
Precisei apostilar e traduzir minhas certidões para aplicar para um visto de trabalho. O processo foi muito mais simples do que eu imaginava. A equipe cuidou de tudo com rapidez e pude entregar meus documentos no consulado sem nenhuma dor de cabeça.
Eu não fazia ideia da importância da Apostila de Haia até começar meu processo de cidadania. Recebi toda a orientação necessária e fiquei tranquilo sabendo que meus documentos estavam 100% dentro das exigências internacionais.
Fiquei impressionada com a agilidade! Apostilei e traduzi meus documentos para estudar fora do país e o consulado aceitou tudo de primeira. Foi uma grande economia de tempo e de estresse.
Precisei apostilar meus documentos para usar na Itália e estava perdido com tantas informações na internet. A tradução juramentada foi feita de forma impecável e todos os prazos foram cumpridos à risca. Recomendo de olhos fechados!
Não. Apenas os documentos que serão utilizados em países signatários da Convenção de Haia. Documentos para uso dentro do Brasil não precisam de apostilamento.
Não. A apostila valida o documento internacionalmente, mas se o país de destino exigir, ainda será necessária a tradução juramentada para o idioma local.
Não. O apostilamento é definitivo e não expira, mas o país de destino pode exigir que o documento original seja recente (por exemplo, certidões emitidas nos últimos 6 meses).
Com sólida atuação no mercado de tradução e interpretação, a Speed Translations oferece soluções linguísticas especializadas, pautadas pela excelência técnica, sigilo e compromisso com a qualidade. atendendo clientes em todo o Brasil e no exterior, de forma ágil, segura e totalmente online.
MENU
SERVIÇOS
FALE CONOSCO
© 2026 – Speed Translations. Todos os direitos reservados.
